兰比尔·卡普尔 施拉德哈·卡普尔 Boney Kapoor
寇碧·史莫德斯 安德雷斯·霍尔姆 GailBean 伊丽莎白·麦戈文 MicheleSweeneyAbrams AdrianBond DuShonMoniqueBrown RobynCoffin AlmediaExum LisaChristineHolmberg HeidiJohanningmeier J.AnthonyKopec DanielKyri AllisonLatta JoshlynCamilleLomax
StevenBone ColinChong Chi-RenChoong JasonCottom KennieDowle DiongChaeLian Max ChristinaOrow TikritiShabudin AdilaShakir JaySheldon AndrewSusay MikeSwift GavinYap BrianZimmerman
康斯坦斯·拉贝 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 伊莲娜·瑟扎雷 索莱娜·里戈 Pierre-Yves Bon Sylvain Saada
Patricia Charbonneau Helen Shaver
Lyndsey Craine Lala Barlow Vito Trigo James Hamer-Morton Charlie Bond 艾米丽·海格 Michaela Longden Sierra Summers Alexander J Skinner Justin A. Martell Annabella Rich Dani Thompson 劳伦斯·R·哈维 Blade Braxton 洛伊德·考夫曼
内森·菲利安 艾里克·温特 艾尔莎·迪亚茨 理查德·琼斯 小泰特斯·马金 梅赛德丝·马索霍 麦丽莎·奥尼尔 阿芙顿·威廉姆森 莫洽·梦若 戴维·德桑托斯 丹尼·努齐 阿蒂克斯·巴塔坎 汤姆·麦克科马斯 莱恩·米歇尔·巴特 朱莉·安·埃默里 卡梅伦·格哈雷 卡伊·伦诺克斯 迈克尔·马西尼 杰伊·阿里 布兰妮·罗斯 韩吉洋 乔·威廉森 Michael Chaturantabut 金·约翰斯顿·乌尔里希 玛丽阿尔比 劳洛·查坦德 Clint Culp 卫斯理·乔纳森 Anthony Bonaventura 多里
丽贝卡·豪尔 蒂姆·罗斯 格蕾丝·考夫曼 迈克尔·埃斯佩尔 AngelaWongCarbone JoshDrennen 罗丝玛丽·霍华德 WinsomeBrown
约翰·韦斯利·希普 布雷特·阿扎尔 Allison Mackie Jason Abrams Kyle DeSpiegler Mary Elaine Ramsey Trey Gibbons 布伦特·拉达 Yaron Urbas Nhadya Salomon Vera Lam Iliana Guibert Jill DeMonstoy John Francomacaro Marcial Urena Carly Fawcett
康勒斯·希尔 哈丽特·瓦尔特 凯茜·贝尔顿 肖恩·达根 克莱尔·邓恩 Ericka Roe Rebecca O Mara Charlene Gleeson Chelsea Gill Lucy Parker Byrne Ally Ni Chiarain Eimear Morrissey Liz Fitzgibbon Molly McCann Ruby Rose O Hara
阿兰·夏巴 蕾雅·德吕盖 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 伯努瓦·马吉梅尔 勒娜·拉佩 Mikaël Halimi Grégoire Bonnet Roxane Arnal Nagisa Morimoto Marie-Christine Orry Stéphane Pezerat
桑德里娜·博内尔 玛琳娜·佛伊丝 帕斯卡·埃尔贝 Patrick Pineau 提布尔·凡松 诺埃米·洛夫斯基 露易丝·奥利-狄奎罗 Melissa Dima Antoine Olivera 罗曼·施耐纳 吉恩·塞纳祖克 Marthe Guerin 迈克尔·阿比特波 Nicolas Bonnefoy Bruno Blairet 约翰·利贝罗 斯万·阿劳德
BONEDD弱山
伊利斯·莱韦斯克 维罗尼卡·费瑞尔 吉娜·斯蒂比茨 弗拉基米尔·布尔拉科夫 许玮甯 曹佑宁 吕聿来 Ludger Bökelmann Valerie Huber Franziska Brandmeier Chao Zhang Coline Atterbury Janae Tabony Eva Oskarsdottir Z Zoccolante
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
Sergey Bondarchuk Vyacheslav Tikhonov Lyudmila Saveleva
陶菲克·杰拉巴 贾梅尔·杜布兹 Fehd Benchemsi Malik Bentalha Fatsah Bouyahmed Mélèze Bouzid Julie De Bona Mohamed Majd
卢夫斯·塞维尔 阿莉西娅·戴柏南·凯里 阿黛莱德·凯恩 丽亚·派普斯 托马斯·麦克唐纳 詹妮弗·卡朋特 Jim McKeny Katie Garfield 里克·赖茨 Ethan Alexander McGee Jon Stafford 简·麦克尼尔 Holli Saperstein Stacy Rabon Robin Dale Robertson
弗朗索瓦·克鲁塞 德尼·波达利德斯 塞米·鲍亚吉拉 Simon Abkarian Alba Rohrwacher Bruno Georis Alexia Depicker Philippe Résimont Daniel Hanssens Olivier Bony Bernard Eylenbosch Nader Farman Angelo Dello Spedale
Chris Bianco Franco Pepe Ann Kim Gabriele Bonci Yoshihiro Imai
嘉莲·维雅 班哲明·比欧雷 卢卡斯·英格兰德 利蒂希亚·多施 帕斯卡·艾比约 埃弗琳·布尔 Martine Schambacher 凯瑟琳·戴夫尼尔 Laetitia Spigarelli Laurence Bibot Raphaëlle Bruneau Lazare Gousseau Xavier de Guillebon Achille Marques da Costa Edmund Jäger
托尼·塞尔维洛 玛丽亚·纳齐奥纳莱 克里斯蒂安娜·德朗娜 安东尼娅·特波 利诺· 穆塞拉 雅雅·芙尔特 爱德华多·斯卡皮塔 罗伯托·德·弗朗西斯科 Gianfelice Imparato Marzia Onorato Paolo Pierobon Alessandro Manna Ivan Castiglione Giuseppe Brunetti Salvatore Battista
Adam Carbone 丝柯·泰勒-考普顿 玛丽卡门·洛佩兹 Massi Furlan 凯文·G·施密特 理查德·雷西尔 肖恩·帕夫拉姆 Michael Emery Sean Michael Beyer Melissa G. Nathan
马克斯·艾恩斯 威廉·赫特 鲍勃·巴拉班 Bob Balaban Kristen Hager Eric Johnson Alexei Bondar Toby Leonard Moore Jonathan Kells Phillips Rose Rollins
大卫·亚历山大·谢侯 乔纳斯·斯特兰德·格利 赫尔曼·蒂美拉斯 亨利特·斯蒂恩斯特鲁普 吉斯利·厄恩·加达松 西诺薇·玛考迪·伦德 奥德-马格努斯·威廉森 弗里迪夫·梭哈姆 丽娜·文洛 乔纳斯·霍夫·奥夫特布洛 比约恩·桑德奎斯特 泰瑞莎·弗斯塔德·艾格斯珀 Emma Bones Tani Dibasey Kornelia Eline Skogseth Eli Anne Linnestad Jeppe Beck Laursen Karoline Petronella Ulfsdatter Schau
瑞切尔·蕾·库克 海瑟·格拉汉姆 小达蒙·韦恩斯 杰德·瑞斯 丽莎·杜鲁普 克莱尔·菲利保 克里斯蒂安·斯隆 Sebastian Billingsley-Rodriguez Milo Shandel Lauren McGibbon 布雷登·泰勒 肖恩·阿姆辛 Sasha Hayden Jason Burkart 凯特琳·豪登
Mafalda Carbonell 爱德华·费尔南德斯 哈维尔·加里多·加西亚 努丽雅·冈萨雷斯 玛卡蕾娜·戈麦斯 卡门·马奇 梅根.蒙塔内尔 Pepón Nieto 杰米·奥多尼斯 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 曼诺罗·索洛 弗朗西斯科·雷耶斯 Abril Montilla 科西莫·福斯科 Julián Valcárcel
Joel Smallbone 比安卡·A·桑托斯 安伯·明迪桑德 吉姆·帕拉克 大卫·科恩查内
路易斯·帕特里奇 乔莉·理查德森 瓦妮莎·雷德格雷夫 伊恩·格雷 朱利安·欧文登 艾米丽·凯里 埃拉-雷·史密斯 帕克·索耶 希欧布罕·休莱特 Lorraine Tai Livia De Paolis Amelia Minto Tilly Marsan 奥利弗·狄龙 Ebony Aboagye 里奇·比德尔·布莱尔
罗宾·威廉姆斯 谢莉·杜瓦尔 雷·沃尔斯顿 保罗·杜利 保罗·L·史密斯 唐纳德·莫法特 理查德·利伯蒂尼 内德·道德 Margery Bond 杰克·默瑟 Van Dyke Parks Peter Bray Allan F. Nicholls 琳达·亨特 比尔·欧文 Wesley Ivan Hurt Susan Kingsley 多诺万·斯科特 丹尼斯·弗兰茨 罗伯特·福捷 克劳斯·沃尔曼 大卫·阿金 雷·库珀 Pietro Torrisi 帕梅拉·伯勒尔 麦金太尔·狄克逊 Doug Dillard A
维尔日妮·埃菲拉 梅尔维尔·珀波 多米尼克·雷蒙 罗曼娜·波琳热 维吉妮·拉朵嫣 Zoé Lenoir Lucien Thunin 玛丽·里维埃 娜塔莉·理查德 菲利普·乌禅 霍光 洛朗斯·科特 贝特朗·贝林 Mederic Bourlat 萨利夫·西塞 Solenn Le Couviour Violette Serieys Kouyaté Carmen Joseph Bonnet 马修·罗泽
梅尔·吉布森 加内特·赫德兰 薇拉·菲茨杰拉德 瑞恩·赫斯特 希罗·弗南德兹 凯特·福斯特 瓦莱丽·简·帕克 Ella Thomas Woody McClain 葆莉娜·格拉维兹 Pyper Braun 迈克尔·艾伦·米利甘 Katy Bodenhamer Mike Seely Frank Blake Kyle Rankin Bonita Elery Jennifer Monce Jonathan Charles Fiske Shannon L. Corbett
罗里·金尼尔 Rory Kinnear 乔尔·弗莱 Joel Fry 菲比·黛内芙 休·博纳维尔 Hugh Bonneville
汤姆·塞立克 简·西摩 劳伦·赫顿 鲍勃·霍斯金斯 乔·雷加尔布托 埃德·劳特尔 沃伦·克拉克 克里斯托弗·马尔科姆 巴里·霍顿 Peter Skellern 哈利·陶布 威廉姆·摩根·谢泼德 布莱恩·科伯恩 Tristram Jellinek 大卫·沃贝克 Nicholas Bond-Owen Eleanor Fazan 范妮·卡比 德斯蒙德·巴里特 理查德·赖丁斯 Dinny Powell 大卫 德 基瑟 哈里·弗雷德尔
Clarence Williams III Joe Torry De'aundre Bonds David Alan Grier
阿雷克西·查多夫 彼得·费奥多罗夫 斯维特兰娜·伊万诺娃 Lukerya Ilyashenko 克塞妮娅·库捷波娃 康斯坦丁·拉夫罗年科 菲利普·阿德耶夫 阿尔乔姆·特卡琴科 尤里·鲍里索夫 Maksim Artamonov Mikhail Bondin Viktoriya Borisova Oleg Boyko 奥列格·楚古诺夫 Simon Dobravets 马克西姆·埃米利亚诺夫 谢尔盖·戈金 阿斯卡·伊利亚索夫 叶莲娜·科连诺娃 维克托·奈梅茨 Dmitriy Panfilov Vladimir
Ariel García Valdés Gilles Arbona Marc Betton
安宰弘 崔宰贤 黄胜妍 Kang Bong-Sung 朴浩山 Hyeon-Taek Hong Mi-Young Hwang Tae-Cheol Jin Woo-Sik Jung Do-Yong Kang Seon-ah Kim Jong-Min Lee Kyung-Mi Lee 柳惠琳 Han Sa-myung
德鲁·傅勒 Alison King Ken Bones 谭雅·温泽尔 Tim Steed 山姆·道格拉斯 Simon Newby Niels Kurvin James Matthews-Pyecka Ian T. Dickinson Gregory B. Waldis Brigitte Harrer Shaun Lawton James Smilie Birgit Fehst
Julie de Bona Sofia Essaïdi Audrey Fleurot Camille Lou Tom Leeb Yannick Choirat
Hudson Thames Elizabeth Bond Skyler Vallo Deanna Lee Douglas Alyson Stoner 杰克·迪普
Trevon D. Anderson Caleb Barwick Devin Bonnée
瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 玛琳娜·佛伊丝 皮奥·马麦 艾萨图·迪亚诺·萨格娜 Jean-Louis Coulloc'h Camille Sansterre Marin Laurens Caroline Estremo Ferdinand Perez Clément Cholet Ramzi Choukair Norman Lasker Chamaïl Kahaloun Cécile Boncourt 扬尼克·兰德赖恩
牛莉 洪剑涛 周冬齐 林永健 殷桃 谭涛 陈维涵 鲁继先 宫景华 高亚麟 Elyse ribbons(美国) 唐加思 肖雄 阎肃 洪牡丹 金为珩
Cyril Mourali Karim M'Riba 西娅姆·阿巴斯 帕特里克·坦西 Rayan Mahjoub Abdelsselem Ben Amar Fatma Ben Khell Thissa d'Avila Bensalah 索菲亚·波多拉 奥利维耶·克拉弗里 Jacques Pater Tayeb Belmihoub Franck-Olivier Bonnet 卡洛斯·查欣 Mohamed Damraoui
Stefano Rossi Andrea Baglio Aurora Moroni Andrea Bonfanti
威廉·弗西斯 比安卡·亨特 汤姆·塞兹摩尔 维克托·科利采奇奥 拉里·罗曼诺 罗伯特·麦克纳夫顿 Ursula Anderman Robert Arensen Anthony Aveni Radu Bentia Denny Dale Bess Angelo Bonsignore 吉诺·卡法雷利 Mike Carlsen Joseph Ciminera
卡罗琳·普鲁斯特 蒂埃里·戈达尔 奥德雷·弗勒罗 陶菲克·杰拉巴 Valentin Merlet 路易多·德·朗克桑 Clara Bonnet 布鲁诺·德布兰 莱昂内尔·埃尔多安
劳伦·艾波罗丝 AlbertoBonilla DannyBorbon 迈克·比尔比利亚 阿尔贝托·博尼拉 艾米丽·梅德 詹姆斯·瑞布霍恩 阿雅·卡什 克里斯汀·沙尔 艾米·舒默
Steven BoneColin ChongChi-Ren ChoongJason Cottom
